Proust_unlimited

Proust_unlimited est un texte généré à partir de la totalité des textes de La Recherche du temps perdu de Marcel Proust. J’ai très peu édité le résultat, qui s’assimile sans trop de surprise à un ensemble de (très) longues phrases reprenant l’esthétique de l’écrivain français. On retrouve certains des personnages emblématiques de La Recherche (Mme de Guermantes notamment, qui revient beaucoup dans cet extrait). Certains passages sont très poétiques, même si la plupart est bien sûr un non-sens complet. Il est étonnant de voir à quel point un texte dépourvu de cohérence parvient néanmoins à stimuler l’imagination et un certain plaisir de lecture, assez similaire à celui que l’on retrouve dans les fan fictions. Le texte est également disponible sur le site Literai.com, à cette adresse.

 

Méthode de génération

Le texte est généré à partir d’un réseau de neurones récurrents de type LSTM, suivant le protocole du site Literai.com. J’ai entraîné le réseau pendant environ quatre jours, à partir de la totalité de La Recherche du temps perdu, soit sept ouvrages distincts (Du côté de chez Swann, À l’ombre des jeunes filles en fleur, Le côté de Guermantes, Sodome et Gomorrhe, La Prisonnière, Albertine disparue, Le Temps retrouvé), lequel contient donc un certain nombre d’écrits posthumes. La totalité du corpus représente très exactement 1,215,126 mots, soit environ 3,1 Mo, ce qui est encore assez peu mais permet de se faire une idée du type de génération possible en français. J’avais au préalable entraîné le réseau sur un corpus plus court (de Balzac cette fois), d’environ 200 000 mots mais les résultats étaient bien moins probants que pour ce test-ci.

 

Extrait

Ce mariage de la famille sans service comme un petit moment et la promenade de Mme de Villeparisis était une accrétion par des sanglots de la nostalgie, récitant au souvenir de la soirée: Il ne faut pas ne pas essayer de vous endormir: non, donc vous ne le croirez pas. Je ne pus pas être inspiré chez Gilberte de Wadame, la ville! Quel manteau sortit, du moins que la vendeuse devine que les mouvements seraient impossibles. Je n’étais pas de temps. Et de la personne de la première reconnaissance qui était le langage de cet état de forme et des blanches particularités qui me semblaient faire une vieille conversation. Non seulement j’aurais toujours de voir, en parlant de l’oeil et de Mme de Guermantes, vous dites qu’il me dit qu’il ne passe pas le moyen de vous présenter les autres fois de pauvres moments que ces après-midi que celle-ci habitait au même complément du désagréable intérêt que sa femme ne put pas en me remplaçant sans doute près de lui pendant ce que je me sentais comme une longue disparate et nous appelait une plaisanterie et faire mal pour silence et qui peut être particulièrement, que c’est le goût de l’année dans la princesse de Guermantes, qui reste toujours frappé par l’angoisse que c’était le contraire qui lui avait provoquée sous une vérité dans un ton plus de bas de maison, aux portes de son plaisir qu’il n’aurait pas l’air de me sentir avec lui avec les conseils de ce caractère ou de leur type faisait contrarier le premier de ses lettres que le premier intervalle pour s’entraîner, s’il se connaissait de nouveau, et si bien que la conduite n’avait pas eu l’intimité desquelles c’était le son des décisions de ses récits, aux autres des beaux plus mal de plus de doux provincialisable. On ne l’avait pas reconnu, d’abord déjà de ce devoir comme si, pourtant par cette forme insuffisante, les principales soludications de Mme de Laumes, le chagrin de sa vie. Elle ne m’en reconnaissait pas sans d’ailleurs se faire rencontrer, ce qu’elle avait envie de le faire conduire au désir de me défendre et de parler d’elles, je pouvais l’avoir l’air de n’expliquer pas et sa femme que des deux fleurs du monde nous rendent sortir et comme pour situer les petits jeunes secondes, sous une attention que nous ne pensons pas proprement la même consolation et criait les femmes d’une chose mondaine qui lui rend une façon enveloppée, mais si vive, comme celui par un feu précis de la personne qui le plaçait de la vérité, plus cristalle que le grand amour était si personnellement avant que ses parties de celui-ci, ni pour le mari aux paroles de Françoise. De tous les corps après l’intelligence de Mme de Cambremer. Seulement les couleurs de laquelle je connaissais beaucoup de rire et les matinées de la littérature définitive, ce que j’avais vue de la dernière homme de Saint-Loup. J’ai de se sentir comme des voiles d’un après-midi de ses malades mais reprises si longtemps la cause de plus en plus inutile qu’il n’y a pas de bon dîner. Les matins il ne se refondait pas. Mais demander tout le monde, et il y a une intermittence plus grande. Nous ne voulons pas l’appui de lui, sans doute devant une personne qui seule avait des contredisantes amies d’activité dans la maîtresse de chair dans la duchesse de Guermantes et l’espèce de sang qui les prochaines de la maison sur le remplit et de surprise et de passionnelle considération que l’inévitable partie dont il avait été de cette dame dont le point du sujet du conséquence changeant d’indifférents devoirs devant le jour de la famille et comme d’un colain de la vie des belles années son champ de mélancolie ou certains des gens qui trouvaient le silence de cette musique, avait eu le discrétion que si je ne lui demandais plus, c’est qu’elles voulaient supposer que Mme de Surgis se rendait déjà de et qui recommandait de l’indignation des comtes qui me connaît par une expression de manie indépendante, presque sans cacher aux moments de ce qui leur disait des autres les livres de la fenêtre. Mais on ne peut trouver possible qu’un original, comme un courage matériel, assis le petit barron de maman, elle ne venait même pas, mais qui faisait encore compliquer de toute sa mémoire, dit le plus grand nombre d’hôtel de la duchesse de son chef. Le soleil lui en était doux, du reste, il les a prétendu garder la belle lettre que l’accompagnement des cages momentanés dans le voyageur qui se rédige. Il savait que moi-même qui aime la réponse de son habit d’explication, pour laquelle j’avais le temps de demander de mon amie sur mon désir à côté de vous, mais d’autres matériels, en parlant de ce plaisir de l’entrée de la fois dont elle faisait des lois de rire et la figure était comme de se faire des certitudes se levaient dans le chapeau comme toutes les personnes qui verraient d’elle une entrée plus douce leurs mains de cette bienveillance, dans les relations en terre d’une admiration d’une décoration, son chemin de visite, l’art du marchand de gauches persans d’influences, particulièrement douces. C’était la princesse de Guermantes, j’avais déjà assuré qu’il était par son propre visage de cette partie et qui égale du dehors et pourtant quand j’y mettais tout leur temps, ses désirs tels où leurs temps est jaune, le salon de Robert et les amis des Verdurin se rendit bien de trop loin de la princesse de Guermantes et qui,–sans penser que je pourrais vers le salon qu’on lui donnait la pointe d’une méchanceté. On est de nouveau pour moi, je n’avais pas l’air de croire que le premier prix le feuille et intellectuel d’idée d’une dame de la faux, des animaux nouveaux, qui est sur le professeur où j’eus d’ailleurs changé avec toutes les sortes de jardins qu’il se restait donc en moi, le plus tard que je me l’avais vu et par sa petite cause solitaire.